热心网友
回答时间:2023-11-09 07:14
嫌 【いや】 【iya】
(1)〔嫌う〕不愿意,不喜欢,讨厌.
嫌なやつ/讨厌的家伙.
嫌ならよしたまえ/你若不愿意就不要做了〔算了吧〕.
嫌とはいわせないぞ/说不愿意可不行.
つゆどきはむし暑くてほんとうに嫌だ/梅雨期闷热得真讨厌.
嫌な颜ひとつしない/一点儿也没露出不愿意的神色. 『比较』“不愿意”は婉曲的表现で,动词文を目的语にできる.“不喜欢”は动词文のほか名词を直接目的语にとり,“讨厌”は形容词として使うことが多く,「极端にいや」の意.
(2)〔饱きる〕厌腻,厌烦.
仕事が嫌になる/工作腻了.
人生が嫌になる/对人生感到厌烦.
(3)〔不快〕不愉快,不耐烦.
それを闻くと彼は嫌な颜をした/他一听到那话露出不耐烦的神气.
嫌というほど
(1)〔饱きるほど〕厌腻,厌烦.
鱼を嫌というほど食べた/鱼吃得太多,吃腻了;鱼吃腻了.
朝から晩まで嫌というほど闻かされた/从早到晚地听,真听腻了.
(2)〔ひどく〕厉害,够呛.
头を嫌というほど柱にぶつけた/头撞到柱子上,撞得够呛.
收起
热心网友
回答时间:2023-11-09 07:15
基本字义
嫌
xián
可疑之点:嫌疑。避嫌。涉嫌。
厌恶,不满意:嫌恶(wu)。嫌弃。讨人嫌。
怨:尽释前嫌。嫌隙(由猜疑而形成的仇怨)。详细解释
嫌
xián
【动】
(形声。从女,兼声。本义:疑惑,怀疑而有可能性)
同本义
嫌,一曰疑也。——《说文》
礼者,所以定亲疏,决嫌疑也。——《礼记·曲礼上》
使民无嫌。——《礼记·坊记》
岂敢有嫌哉?——《吴越春秋》
同居长千里,两小无嫌猜。——李白《长干行》
卿决疑讼,狱定嫌罪。——《论衡·案书》
又如:嫌间(因彼此猜疑而产生恶感);嫌微(犹嫌疑)
避忌
贵贱不嫌同号,美恶不嫌同辞。——《公羊传》
又如:嫌难(因有避忌而为难)
厌恶
大人故嫌迟。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
又如:嫌择(嫌弃;不满意);嫌好道歉(挑剔;苛求);嫌贫爱富
看不起。如:嫌鄙(看不起)
嫌
xián
【名】
嫌隙,仇怨
累百年之欲,易一时之嫌。——《荀子》
丈夫以气相许,小嫌不足置胸中。——《新唐书·尉迟敬德传》
又如:使民无嫌;为了避嫌;涉嫌;前嫌尽释
怨恨
若远小嫌,难相违覆。——《三国志》
又如:嫌恨(怨恨)
嫌猜
xiáncāi
猜疑;嫌忌
交朋友不能嫌猜
嫌犯
xiánfàn
嫌疑犯
嫌肥挑瘦
xiánféi-tiāoshòu
挑肥拣瘦
嫌忌
xiánjì
猜忌;疑忌
嫌弃
xiánqì
厌恶而不愿接近
嫌弃人
嫌恶
xiánwù
极度反感或厌恶
嫌隙
xiánxì
因猜疑或不满而产生的
久结嫌隙。——《三国志·陆逊传》
今以睢眦之恨,乃成嫌隙?
仇怨
从来做事的人,一生嫌隙,不知火并了多少!——《初刻拍案惊奇》
嫌疑
xiányí
猜疑;怀疑
嫌疑犯
xiányífàn
被怀疑的人;尤指有犯罪嫌疑的人
审讯杀人嫌疑犯
嫌怨
xiányuàn
怨恨;仇怨
嫌憎
xiánzēng
厌恶憎恨
本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。
收起